Após ter publicado algumas frases e termos utilizados para fazer um currículo em inglês, veio à mente outras palavras e expressões relacionadas ao inglês corporativo.
Atualmente, muitas pessoas estão pensando em fazer um currículo em inglês, mas não conseguem por não terem o domínio do idioma.
Quando conhecemos quais são os principais termos usados nos currículos em inglês, tanto a qualidade quanto a imagem que você passa melhora.
Abaixo, cito dois artigos falando sobre os principais termos usados em um currículo em inglês. Estes artigos te auxiliarão a montar um currículo que além de profissional, possibilitará a conquista da vaga de emprego tão desejada.
Dicas de Inglês Recomendadas:
- Termos Usados em um Currículo em Inglês – Básico
- Termos Usados em um Currículo em Inglês – Intermediário
Afinal, o que significa headhunter?
A palavra headhunter traduzida literalmente significa “caçador de cabeça”.
Basicamente, o termo headhunter é um jargão usado para designar uma pessoa contratada por uma empresa para “caçar” profissionais talentosos para trabalhar em posições estratégicas da companhia.
O significado pode parecer bastante confuso, acredito que você não tenha entendido o que significa headhunter. Para ajudar no entendimento, vou usar um exemplo prático para que você entenda o que significa esta palavra e o que um headhunter faz.
Entendendo o que é um headhunter
Vamos imaginar que você seja um profissional eminente da sua área de atuação, como um professor de inglês com bastante experiência, conhecimento técnico e funcional. Além disso, você possui uma rede de networking bem expressiva e invejável.
Agora, vamos imaginar que a escola de idioma ABCD esteja precisando de um profissional especializado na criação de matériais pedagógicos para um curso de inglês. Apesar de precisar de estar precisando de um profissional, a empresa não sabe onde encontrá-lo e contratará uma empresa de recrutamento.
Mesmo contratando uma empresa de recrutamento, nem sempre essas empresas sabem onde encontrar um profissional para uma determinada posição, como a demandada pela escola de idiomas.
É nesse momento que elas utilizam um headhunter, que é um profissional especializado no recrutamento de profissionais para atuarem em posições que exijam qualificação e responsabilidade.
Atualmente, o papel do headhunter tem sido muito valorizado, por trazer profissionais de grande qualidade para as empresas. Por isso, é muito importante que você esteja preparado quando um headhunter bater em sua porta.
Para se preparar, comece agora mesmo a montar o seu currículo em inglês e treinar para sua entrevista em inglês, pois nunca se sabe quando um headhunter pode te procurar.
Fiquei a saber a tradução desse termo, pois não sabia mesmo. Mas headhunter há-os por todo o lado, principalmente headhunter`s de tubarões que nos vão sugando aos poucos.
Abraço.
Isso é verdade Augusto. Obrigado pelo seu comentário, qualquer dúvida não se acanha em fazer. Abraços!
Renato, parabéns pelo seu trabalho aqui, isso ajuda bastante, já que eu não frequento curso de inglês, tudo o que aprendi durante meus 4 anos de estudo foi pela internet, com esse site agora tenho certeza que já irei dar mais um grande avanço, obrigado.
Obrigado pela visita Paulo. Também sou como você, estudo bastante pela net, mas gosto de ler livros em inglês e relacionados a língua inglesa também.
Espero poder ajudar mais em seu inglês com mais dicas. Se tiver dúvidas ou sugestões, fique a vontade para compartilhar. Abraço! =)
Pingback: 8 Collocations Com A Palavra “job” Em Inglês | Dicas De Inglês Online