Gostaria de recomendar um site muito legal para quem gosta de praticar e melhorar o inglês com letras e músicas.
Eu sempre fui fã de músicas internacionais. Na verdade, este foi um dos motivos que me motivou a aprender inglês por conta própria e também me ajudou a falar inglês com a fluência que tenho hoje.
Ler, escutar e entender as letras das músicas em inglês não são tarefas fáceis, pois expressões idiomáticas, collocations, phrasal verbs e gírias estão em quase todas elas. Nas músicas você encontrará o inglês como os nativos usam no dia a dia, sem restrições ou regras gramaticais.
Esse, na verdade, é um bom motivo para se ter cuidado. Conheço muitas pessoas (inclusive eu) que gosta de estudar (e entender) letras de músicas de artistas como 50 Cent, Eminem e Lil Wayne, mas é bom ter em mente que na maioria das vezes, esses tipos de cantores usam muitos termos de baixo calão e expressões que não recomendaria que você usasse em sua entrevista de emprego ou em seu currículo em inglês.
Por isso, cuidado ao escolher tanto o que você escuta quanto ao que você estuda. Procure escutar músicas mais leves e de cantores que você admire, isso vai facilitar na hora de absorver o conteúdo e a mensagem geral da música.
O importante é que temos agora ferramentas para nos auxiliar nessa tarefa tão importante. Além disso, traz ótimos resultados para o nosso inglês a longo prazo.
E na dica de inglês de hoje vamos conhecer essa ferramenta.
Ingles com Música ponto Net
O site de letras de músicas para estudantes de inglês inglescommusica.net é de autoria do meu amigo Ueriton, autor do Inglês Para Leigos, blog que acompanho e recomendo.
O Blog inglescommusica.net ainda é recente, mas lá você já pode encontrar várias canções com letras e vídeos de artistas famosos em inglês.
Acho interessantes as músicas que o Ueriton seleciona, pois as canções geralmente não são rápidas. Ele sempre escolhe músicas com ritmo mais lento, isso facilita quando estamos aprendendo um idioma estrangeiro.
Outro ponto interessante é que você pode baixar a letra em seu computador e estudá-la mais profundamente depois, com mais calma e tempo. Essa é uma função muito boa, assim você não tem desculpa que estava sem internet e não conseguiu entrar no site para ler a letra da música.
Resumindo: o importante é que você leia, estude a letra de sua música preferida em inglês, cante, grave sua voz cantando em inglês. Se não partimos para a prática, vamos ficar sempre no mesmo lugar, escutando e querendo saber o que a música quer dizer.
Espero que esse site seja útil e ajude a melhorar seu vocabulário em inglês. Se alguém conhecer outro site parecido, compartilhe com os estudantes de inglês na área de comentário abaixo.
Nos acompanhe também em nossa comunidade no Twitter e Facebook. Vejo vocês na próxima dica. Cya!
Inglês Com Música
Valeu pela indicação, Renato!! Em breve farei um post falando do teu blog também.
Abraço,
Ueritom
Renato Alves
Sem problema meu grande. Quando quero praticar meu inglês, o seu blog é um dos quais eu recorro, acredito que muitas pessoas também fazem o mesmo ou irão começar apartir dessa dica.
Abraço e ótimo trabalho lá. 😉
Thaisa
Hi Renato e amigos leitores,
Um legalzão também é o o Lyrics Training, nele você pode escolher o nível de inglês das letras, completando-as lacunas com as palavras que faltam ; http://www.lyricstraining.com/play/10326/linkin_park/rolling_in_the_deep_cover
e tem o programa na tv cultura -inglês com música.
pra quem não assiste na tv como eu, pode assistir videos do programa http://www.youtube.com/playlist?list=PL174E9404A5082FF4&feature=plcp
e tem uma página no fb https://www.facebook.com/pages/Ingl%C3%AAs-com-M%C3%BAsica-OFICIAL/208015185885329?sk=wall
a apresentadora usa letras de música para ensinar inglês aos participantes, eu passei a ”conhecer” pelo video no programa do Jô (http://youtu.be/Geah7O_r-RA)
indico esse video pra conhecer o programa -> http://youtu.be/EwJozscoIHo
Eu também acompanho o blog do nosso amigo Ueritom, ele aceita sugestões de música que você queira aprender a letra.
a música que sugeri foi aquela chiclete-(chewing gum)- I have this song stuck to my mind..via Ask LEP- live English Progrma ->http://twixar.com/SaFKRcR88fKa
http://www.inglescommusica.net/2011/11/worry-happy-bobby-mcferrin/
Don’t worry, be happy – Bobby Mcferrin
me desculpe se não me entenderem ^-^
Renato Alves
Conhecia o site Lyrics Training, muito legal! Brigadão pelo comentário Tha. 🙂
Vania
Ola Renato, me disseram que uma banda bem bacana eh o Secondhand Seranade..
Vc conhece e indica???
Agora que descobri seu blog e suas dicas amigo vou te encher de perguntas, rsrs
Abracos…
Renato Alves
Não conheço não. Vou pesquisar no pai Google e me informar. Em relação as perguntas, pode mandar, tou aqui para isso. =)
Josué Ferreira
It’s cool ! O legal de aprender com música é que é fácil de lembrar as palavras, melodias, de reter a pronúncia, pensar, imaginar, aprender relaxando, sem esforço e acabar falando frases sem pensar. Resumindo, algumas músicas acabam acelerando o processo de fluência.
Estava ouvindo uma música que nunca esqueço e faz parte de fase de quando estava aprendendo inglês, namorada e dos United States of America que é “Let’s try it again, New Kids on the block. Tem outras como da banda norueguesa A-ha que tem uma ótima pronúncia, Celine Dione, etc. São tantas músicas que marcaram e me fizeram amar Inglês e de aprender com facilidade. A gente só aprende um idioma de verdade quando amamos e apreciamos sua cultura e nossa também, é claro.
Compartilho com colegas este site também… http://www.blogflaviopereira.com.br/areas/aprenda-ingles/
Taquinho
Oi Renato. Gosto muito de músicas em inglês. Estou precisando da letra de uma música do conjunto THE TROGGS: “I LOVE YOU BABY” . Será que você poderia ajudar-me? Já procurei em vários sites e não encontrei. Se conseguir e puder envuar-me, ficarei grato.