Acronym (Acrônimo)

Estuda inglês mas tem dificuldade? Não sabe se seus estudos
estão surtindo efeito? Está na hora de você tentar o Inglês na Rede.

Tudo o que você precisa para colocar seu
inglês em prática e atingir fluência.

Seja um membro PRO ➜

Existem duas formas de traduzir a palavra acronym para o português. Podemos traduzir como acrônimo ou como acrónimo. Vale salientar que o acrónimo escrito dessa forma é no português europeu. No português brasileiro o mais correto é acrônimo, e é a forma que irei utilizar no restante dessa explicação.

Acrônimo é uma forma contraída ou encurtada de uma palavra ou frase. Porém, essa abreviação é usada com o objetivo de representar a frase ao qual ela está encurtando. Esse uso é feito tanto em português quanto em inglês.

Veja abaixo alguns exemplos de acrônimos em inglês:

Exemplos

  • NATO (North Atlantic Treaty Organization)
  • AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome)
  • OPEC (Organization of the Petroleum Exporting Countries)
  • SPA (Society of Professional Accountants)
  • WASP (White Anglo-Saxon Protestant)
  • ASAP (As Soon As Possible)
  • Radar (Radio Detecting and Ranging)
  • Scuba (Self-contained Underwater Breathing Apparatus)

É importante não confundir acronyms com initialisms. Embora os dois sejam muito parecidos, eles tem usos diferentes em inglês. Veja abaixo um exemplo para diferenciar seus usos:

Exemplo

Acronym: ASAP/Radar

Initialism: DVD/CIA/NFL

Assine nossa Newsletter

Se junte a outros estudantes de inglês iguais a você e assine a newsletter para receber
artigos do Almanaque, perguntas da Sala e ficar informado da publicação de novas dicas de inglês.
Envio Quinzenal.

Você precisa está logado para deixar um comentário. Ainda não é membro, faça parte, é gratuito! :D

Logar ou Seja PRO ➜