No nosso último artigo aqui no Inglês na Rede, dei alguns termos básico usados em um currículo em inglês que acredito que puderam facilitar na hora de criar seu currículo. A intenção desses termos é lhe ajudar a criar um curriculum vitae ou resume claro e direto e que acima de tudo lhe ajude a conquistar a vaga de emprego desejada.
Hoje vamos aprofundar um pouco mais e mostrar outros termos e expressões em inglês usados em um CV, além de dar alguns exemplos que vão lhe ajudar a criar seu currículo em inglês.
Dica de inglês complementar: Termos Usados em um Currículo em Inglês – Básico
Principais Termos Usados
Personal Details – Essa é a primeira parte do seu currículo. É equivalente às informações pessoais nos currículos em português. Nesta parte você colocará suas principais informações pessoais.
Dica importante: É recomendável que não coloque informações sobre seu estado civil, gênero, idade, se tem filhos ou não. Como o currículo é a primeira visão que a empresa terá sobre você, não é porque você tem filhos ou é casado(a) que isso decidirá se você ficará com a vaga ou não.
Qualifications / Education ou Educational Background – aqui ficará sua Formação Acadêmica, ou seja, os cursos que fez e que agregue valor ao seu currículo.
Professional Experience – Essa parte você reservará para as suas Experiências Profissionais. Locais onde trabalhou ou teve uma participação importante, principalmente se teve ótimos resultados.
Positions Held – Outra forma de dizer/escrever Experiências Profissionais.
Dica importante: Li alguns currículos em inglês e notei que a maioria deles usa mais as palavras “professional experience” do que “position held”. Você pode usar isto a seu favor colocando esta frase em seu CV, assim você se diferenciaria dos seus concorrentes. 🙂
Key Skills – No último artigo sobre os termos usados em currículos em inglês, falei que quando queremos falar sobre nossas habilidades linguísticas (quais idiomas dominamos) usamos a frase language skills. Em inglês também podemos usar a frase key skills para dizer quais idiomas você é fluente.
Dica importante: Essa é outra frase que você pode colocar em seu CV e se diferenciar dos seus concorrentes.
Expressões usadas nos currículos em inglês
- Volunteer Work – Esse é o trabalho voluntário. Muito importante que coloque em seu CV se você tiver feito algum.
- Extracurricular Course – São os cursos extracurriculares. Vale a pena colocar em seu currículo.
- Steve landed new costumers for this company. – Steve trouxe novos clientes para esta empresa/companhia.
- Major accomplishments – Grandes realizações que tenha conquistado em empregos anteriores.
Exemplos que você pode usar em seu currículo em inglês
E você, já escreveu seu currículo em inglês?
Essas são só algumas palavras e frases que podem lhe ajudar a criar e entender um currículo em inglês. Mas e você? Como você escreveu o seu CV? Compartilhe deixando um comentário abaixo.
See you!